頑張り屋の主婦が運命的な出会いに導かれて人生の幸せを掴むサクセスストーリーの韓国ドラマ「マイ・ヒーリング・ラブ～あした輝く私へ」。
ヨン・ジョンフン、ユン・ジョンフン、パク・ジュングムら演技派俳優が共演して話題になった作品ですが、日本語吹き替えでは誰が声優をやってるのか気になりますよね？
そこで作品および、吹き替え声優についてじっくり紹介したいと思います。
※ちなみに私は韓流ドラマは全部、ここの動画配信サービスで観てます。（無料期間もあるのでお試しでゼロ円で観れますよ♪）
「マイヒーリングラブ」のあらすじ
駄目夫の代わりにアルバイトをかけ持ちして家計を支えるチウ。
マイホーム建設に向けて掘削機の試験を受けに行った彼女は、会場に居あわせた男性・ジンユのアドバイスでうまく乗り切る。
その後、チウは姑たちとの別居を果たすため、新居の契約に向かうが…。
一方、モール建設地域の土地買収のため、地主を接待していたジンユは、車での移動中に軽い追突事故に遭う。
すると、事故を起こした男性ワンスンの元に掘削機の試験会場で出会った女性チウが現れる。
地主から高額な修理費を支払うよう迫られていたチウの事情をそばで聞いていたジンユは、機転を利かせて手助けするのだった。
その晩、ガソリンスタンドでまたもやチウと再会したジンユは、大学時代に思いを寄せていた“ソウル大のお化け”がチウであることに気づき…。
韓国ドラマによく出てくる「出生の秘密」「三角関係」「複雑な家族構成」「財閥」「姑の嫁イジメ」「離婚」など、あらゆる要素がてんこ盛り！
最高視聴率16.0％をマークし、2018年の年末に行われたMBC演技大賞では主演のヨン・ジョンフンと女優ソ・ユジンが揃って最優秀演技賞を受賞した注目作品です。
ちなみにチウをいじめる姑イボク役を演じた女優パク・ジュングムも優秀演技賞を受賞し、この作品で３冠を達成しています。
ハラハラドキドキのストーリー展開が視聴者を飽きさせません。特にソ・ユジンが過酷な人生を切り開くヒロインを好演しています。
今すぐU-NEXTでチェック
「マイヒーリングラブ」のキャスト
※（役名）俳優/吹き替え声優の順番です
（イム・チウ役）ソ・ユジン/真壁かずみ
本作のヒロイン。38歳の主婦兼アルバイト。5歳の時に現在の母に引き取られた。ワンスンと結婚後は夫の家族と同居し、いつかは夫婦二人だけのマイホームを夢見て、何個もアルバイトを掛け持ちしながら嫁仕事もこなす。
ソ・ユジンのプロフィール
1981年3月3日生まれ。「ドキドキ再婚ロマンス 子どもが5人！？」「キレイな男」「ハッピーエンディング」（などに出演。ママタレントとしても大人気の女優。
【放送開始】
9月16日（水）15:30～ TVQ九州放送
「マイ・ヒーリング・ラブ～あした輝く私へ～」放送START！
全90話(１話30分)月～金放送。
吹き替え版で主人公チウを担当しています。
長崎は映らないそう…！TVQ映る地域の方どうぞ宜しく御願いします☺️https://t.co/9XKHwYy1HY#マイヒーリングラブ— 真壁🌵かずみ🌷 (@makabesandayo) September 16, 2020
（チェ・ジンユ役）ヨン・ジョンフン/庄司然
韓国屈指の財閥ハンスグループ常務。子供の時、母とハンスグループの社長ジェハクの再婚によって家族となった。39歳。
ヨン・ジョンフンのプロフィール
1978年11月6日生まれ。「仮面」「悲しき恋歌」「エデンの東」「素晴らしき、私の人生」「金よ出てこいコンコン」などに出演した演技派俳優。
【出演情報】
「マイ・ヒーリング・ラブ ～あした輝く私へ～」2020年 4月20日(月) 放送スタート
テレビ東京
毎週 月曜～金曜 朝8:15～9:11
全44話チェ・ジンユ役の吹き替えを担当させていただきました。
とっても素敵な作品です。
よろしくお願いします！https://t.co/RhoqpUPzA6— 庄司 然 (@ZenShoji_) April 19, 2020
（パク・ワンスン役）ユン・ジョンフン/室元気
チウの夫。司法試験に何度も落ち、両親に内緒でフードトラックを始める。35歳。
ユン・ジョンフンのプロフィール
1984年2月15日生まれ。「ここに来て抱きしめて」「リターン -真相-」「王は愛する」などに出演
ドラマ『マイ・ヒーリング・ラブ〜あした輝く私へ〜』で主人公チウの夫、パク・ワンスン(演 ユン・ジョンフン)の吹き替えをしたよ～
トップ画面右の人だよ～
テレビ東京で4月20日からはじまるよ～
毎週月曜-金曜の朝8時15分からだよ～
ほのぼのファミリードラマだよ～みてね～https://t.co/aRclXntruV— 室元気 (@muro5genki) April 11, 2020
◆ジンユの親族 ※（役名）俳優/吹き替え声優の順番です
（チョン・ヒョシル役）パン・ヒョジョン/にしまゆこ
ジンユの祖母でハンスグループ名誉会長。82歳。
（チェ・ジェハク役）キル・ヨンウ/上別府仁資
ジンユの義理の父親でハンスグループ社長。63歳。
（ホ・ソンジュ役）チョン・エリ/太田小波
ジンユの母親。61歳。
（チェ・イユ役）カン・ダヒョン/花瀬あさみ
ジェハクとソンジュの間にできた娘でハンスグループデザイナー。29歳。
（ユ・ユンギョン役）ファン・ソニ/李ふぁみ
ジンユの元妻。31歳。
（チェ・ギップム役）パク・イェナ/中村優月
ジンユ、ユンギョンの娘。7歳。
◆チウの親族＆関係者
（イ・サムスク役）ファン・ヨンヒ/山川朋美
チウの母親で美容院経営。57歳。
（イム・ジュチョル役）イ・ドギョム/秦正武
チウの弟。34歳。
（イム・ジュア役）クォン・ソヒョン/森友莉
チウの妹。32歳。
（ホン・ソニ役）シム・ジンファ/水世晶己
チウの親友でカフェ経営。38歳。
（ソン・ジェヨン役）ソ・ジュンソフ/島津耕介
美容院スタッフでジュアと相思相愛。28歳。
◆ワンスンの親族＆関係者
（パク・ブハン役）キム・チャンワン/小柳基
ワンスンの父親。64歳。
（キム・イボク役）パク・ジュングム/北元杏奈
ワンスンの母親。60歳
（パク・ジョンスン役）イム・ガンソン/竹内想
ワンスンの弟で弁護士。34歳。
（チャン・ミヒャン役）キム・ソラ/結崎有理
ワンスンに思いを寄せる女性。36歳。
（ヤン・ウンジュ役）ソ・ジュヨン/堀川かえで
ジョンスンの元彼女。24歳。
今回は韓国ドラマの中で面白くない作品について紹介してきました。気になるものはありましたか？
他にも紹介したい作品がたくさんありましたが、涙をのんで厳選しました。この記事を参考に韓流ドラマを楽しんでいただけると嬉しいです。
動画配信サービスでは、他にも面白い作品が本当にたくさん配信されているので、まだ利用したことのない方もお試しで楽しんでみてはいかがでしょうか？
【2021年版!!】最新の韓国ドラマを見るのにおすすめの動画配信サイトの紹介!!韓国ドラマを見るのにおすすめの動画配信サイトはどこでしょうか。今はスマホやタブレットで手軽に見れる動画配信サービス（VODとも言われます。） がおす[…]
